川田将雅がマスコミに激怒「コメントを脚色しないで僕が発したままの言葉を届けてほしい」

2021年11月26日騎手・調教師

1: 名無しさん＠実況で競馬板アウト 2021/11/26(金) 13:02:36.40 ID:yF1ivm6C0

マスコミの書き換えにより、消えてしまったリスペクト──僕が発したままの言葉を届けてほしい【In the brain】
https://news.sp.netkeiba.com/?pid=column_view&cid=50129

ジョッキーのレース前後のコメントは、文字であれば、記者さんを通してファンのみなさんに届けられます。ブリーダーズカップの回顧でも少し触れましたし、昔から思っていることでもあるのですが、なかなか正確に伝わらないことが多いのが現実です。

紙媒体であれば紙幅があり、文字量がおのずと決まってくるので、記者さんが苦心しているであろうことも想像ができます。限られた範囲で、できるだけ読者の興味を引くような記事を書くことが、プロとしての仕事であることもよくわかっています。

ただ──。間違った解釈、安易な割愛や脚色で、意味合いが180度変わってしまうことがあるのも事実です。実際にそういった齟齬があり、「お前、あんなことを言いやがって！」と関係者を怒らせてしまったこともあります。

怒っているのが、調教師や厩舎関係者だったらまだいいんです。直接お話をさせてもらって、誤解を解くことができますからね。ただ、オーナーとなると、簡単にお会いできる方ばかりではないので、それが難しい場合がある。

そういったことが繰り返されると、言葉は悪いですが、表面的というか、発する言葉にすごく慎重にならざるを得なくなる。ただひとつ、自信を持って言えるのは、レース前にしろレース後にしろ、慎重に言葉を選びつつも、僕は本当のことしか発していません。

多くの方が関わり、それぞれに立場があっての競馬ですから、言いたくても言えないことももちろんありますが、僕はその“言えないこと”についても、嘘でごまかしたりはしません。・・・

続きはプレミアムサービス
登録でご覧になれます。

引用元: ・川田がマスコミに激怒「コメントを脚色しないで僕が発したままの言葉を届けてほしい」